Żmij to niewysoka, około 10-12 metrowa, gnejsowa skała, którą znajdziemy niedaleko Bielawskiej Polany w Górach Sowich. Najlepiej dojść tutaj z Przełęczy Jugowskiej szutrową drogą biegnącą nad schroniskiem „ Zygmuntówka” w kierunku wspomnianej polany (około 45-60 minut). Skała leży, jeśli idziemy z przełęczy, po lewej stronie nad ścieżką, około 50-70 metrów od niej. Gdy na drzewach nie ma liści jest świetnie widoczna. Gdy idąc z przełęczy na polanę, dojdziemy do czerwonego szlaku, musimy się cofnąć jakieś 200 m.
Swego czasu Paweł Markiewicz wbił tu parę spitów, ale po rozmowie z wspinaczami z Bielawy okazało się, że drogi te były już pokonywane na żywca. Pozostałe miały przejścia na własnej lub żywcowe. Paweł literat, dla dróg zaproponował nazwy: 1. Leopold Staff, 2. Günter Grass i 6. Maria Konopnicka. W roku 2022 skała została świetnie obita za sprawą G. Płoski i M. Freusa, a kolejne nazwy to ich propozycje. Jak na razie, nie znamy historycznych nazw dróg nadanych przez lokalnych wspinaczy z Bielawy.

1. Leopold Staff VI.1+ (4R+ST)
2. Günter Grass VI (3R+ST)
3. Stefan Jaracz V+ (3R+ST)
4. Jarosław Haszek VI+/1 (7R+ST)

4a Wariant Jaracza V+ (7R+ST)
5. Van Den Kiff VI (6R+ST)

6. Maria Konopnicka VI.1+/2 (6R+ST)
7 III+ (5R+ST)
8. V (5R+ST)
9. III (TRAD+ST) obecnie można użyć ringów z sąsiednich dróg
10. III (TRAD)
11. V+ (TRAD)
12. WiS VI (5R+ST)


Andrzej Wojtoń